2006.10.01 Sun
えと、今日の空港お迎えに行ってきたので、
画像をと思ったのですが、そんな大したものが取れませんでした。
なんかいろいろとタイミングが悪くて。
あと、相変わらず段取り悪い悪い。
３０分も、床の上に座らされて、みんな膝が壊れそう
＆足の感覚がなくなって、悲しかったよ。
ソニーさんしっかりしてくださいYO！
劣化版ですが、動画はここにあります。
私は一言も発してないです。もうｷﾝﾁｮｰで吐きそうﾀﾞﾀ。ｳｪｰ。
３４Mでもあげられるﾄｺってないですかね。
http://briefcase.yahoo.co.jp/zhoujielun1181979
えっと、動画を切ってみました。
最初はココにじえるんさんいらっしゃいます。
いいとこにきたら、隠れちゃいましたよっと。
なんか、いろいろありましたが、至近距離で一瞬でも見れてﾖｶﾀです。
あと、「なるとも」の木曜のｺｰﾅｰにも出るみたいですね。
あと、印象に残ったのは、じえるんさんの横にいたお二人が
事前に「サングラスは取らさずに行きましょう」と言ってたですよ。
疲れました。とにかく緊張しすぎて
全身が筋肉痛です。
とにかく最初に北と南で別れてた到着ロビー、
北はエバー、南はチャイナ、JAA
きっとｴﾊﾞｰ、ﾁｬｲﾅは政治的に言われたりするかもだから
JAAかと深読みして南でビンゴでした。
ですが、関係者の段取りが悪かったせいで、いい場所確保だったのに
関係者の言うこと聞いたら、とても遠いところに移されて
聞かなかった人がいい目にあう？っていうのはちょっとなーと。
苦言ばかりになってしまいましたが、ごめんね。
とにもかくにも
もっと体力つけて今度は望みたいもんです。
杰倫さんが明日いいパフォーマンスが出来ますように。
もっと日本の人が、周杰倫のよさに気づいてくれますように。
それからｵｲﾗがテレビに映ってませんように。
個人的な見方なので、不快に思う人いたらごめんね。
しかもファン歴、七里香からで短いのに、ｴﾗｿでごめんね。
-------------------------------
追記
３０分じゃなくて1時間くらいだったかも。
時計持ってなかったけど、終わってぶらぶらして出たら
1時過ぎだったな。
あとちらっと聞こえたのが、
職員の方が「誰が来るの」と聞いてきて
「ジェイ・チョウ」と答えたら
「えっ…道明寺の人？」と言ってた。
それは違うなぁーｗ
ほんとはもう一個動画とってるんだけど、
どうやったらデータがPCに移せるのか忘れた。
こっちはズームがすごいから綺麗に取れたんだけどなぁ。
困ったなぁ。
また移せたらうｐしますね。
画像をと思ったのですが、そんな大したものが取れませんでした。
なんかいろいろとタイミングが悪くて。
あと、相変わらず段取り悪い悪い。
３０分も、床の上に座らされて、みんな膝が壊れそう
＆足の感覚がなくなって、悲しかったよ。
ソニーさんしっかりしてくださいYO！
劣化版ですが、動画はここにあります。
私は一言も発してないです。もうｷﾝﾁｮｰで吐きそうﾀﾞﾀ。ｳｪｰ。
３４Mでもあげられるﾄｺってないですかね。
http://briefcase.yahoo.co.jp/zhoujielun1181979
えっと、動画を切ってみました。
最初はココにじえるんさんいらっしゃいます。
いいとこにきたら、隠れちゃいましたよっと。
なんか、いろいろありましたが、至近距離で一瞬でも見れてﾖｶﾀです。
あと、「なるとも」の木曜のｺｰﾅｰにも出るみたいですね。
あと、印象に残ったのは、じえるんさんの横にいたお二人が
事前に「サングラスは取らさずに行きましょう」と言ってたですよ。
疲れました。とにかく緊張しすぎて
全身が筋肉痛です。
とにかく最初に北と南で別れてた到着ロビー、
北はエバー、南はチャイナ、JAA
きっとｴﾊﾞｰ、ﾁｬｲﾅは政治的に言われたりするかもだから
JAAかと深読みして南でビンゴでした。
ですが、関係者の段取りが悪かったせいで、いい場所確保だったのに
関係者の言うこと聞いたら、とても遠いところに移されて
聞かなかった人がいい目にあう？っていうのはちょっとなーと。
苦言ばかりになってしまいましたが、ごめんね。
とにもかくにも
もっと体力つけて今度は望みたいもんです。
杰倫さんが明日いいパフォーマンスが出来ますように。
もっと日本の人が、周杰倫のよさに気づいてくれますように。
それからｵｲﾗがテレビに映ってませんように。
個人的な見方なので、不快に思う人いたらごめんね。
しかもファン歴、七里香からで短いのに、ｴﾗｿでごめんね。
-------------------------------
追記
３０分じゃなくて1時間くらいだったかも。
時計持ってなかったけど、終わってぶらぶらして出たら
1時過ぎだったな。
あとちらっと聞こえたのが、
職員の方が「誰が来るの」と聞いてきて
「ジェイ・チョウ」と答えたら
「えっ…道明寺の人？」と言ってた。
それは違うなぁーｗ
ほんとはもう一個動画とってるんだけど、
どうやったらデータがPCに移せるのか忘れた。
こっちはズームがすごいから綺麗に取れたんだけどなぁ。
困ったなぁ。
また移せたらうｐしますね。
2006.02.23 Thu
今月はコンサートあり、DVDあり、CDありと怒涛の日々。
うれしいのですがお金が足りません。ﾎﾞｽｹﾃ。
頭文字D
やっとDVD化。
去年、大阪まで見に行かないと字幕版がなかった悔しさが
今やっと晴れました。いつでも字幕版で見られる喜び。
相方はこの映画で周杰倫にハマったようです。
吹替版はどうも声の演技が濃いので、
拓海（主役：周杰倫）の淡白さが出てないのです。
原作に近いのは字幕版だと思います。
そして、この映画のために作った周杰倫の曲が流れるのも
字幕版だけ。何このひどい扱いｗ
今度のスピリットとかいう邦題になった映画も
主役のジェット・リー直々にジェイに作曲依頼してくれたっていうのに
どうやら、違う日本の方々の曲に差し替えだそうでｗｗｗ
不運なジェイチョウさん。
でもこれから撮影のﾁｬﾝｲｰﾓｳ監督の映画に期待したいところ。
（ジェイの役柄は皇帝の息子役）
で、この映画を見返してて面白いのは
脇役の日本人たち。
健二先輩はなんと元中国人李冬冬こと阿部力くん。
花より男子の美作くん役の、怪しい演技の彼です。
中里と同じチームの一員として、ごくせんの熊こと脇知弘くん
が出ているのを発見しました。
二人とも台詞はないのですが、とても可愛いです。
あと何気に樹の彼女になっちゃう田中千恵ちゃんは
ジェイの七里香のMVで相手役として出演しているので
すぐわかるかな？
確かトニー田中の娘さんだったはず。
３枚同時リリースCD順番に。
MVがCDだった台湾版。日本版はDVDでルビつきで訳もある
かなり親切仕様になっていて、びっくりしました。
どこまでも親切な周杰倫さん。
周杰倫/JAY
最初に七里香を買って、半年間毎日聞き続けて
次に買ったCDです。
「娘子（ﾆｬﾝｽﾞ：奥さん）」を聞いたとき、
寒気がして鳥肌が立ったことを今でも覚えています。
ヒップホップというジャンルが大嫌いに近かった
（だってﾁｪｹﾗｳとかYO-YO-とかばっかりじゃない？）
のに、ﾋｯﾌﾟﾎｯﾌﾟﾏﾝｾｰになってしまいましたよ。
これを若干２０歳のｺが作曲し編曲し歌いコーラスまで自分で
やったのか？！と思うとただただ尊敬してしまうのでした。
ﾋﾞﾋﾞｱﾝ･ｽｰが３曲作詞して、そのうち１曲はMV出演も。
このころのビビアンはとても綺麗。
たしか付き合ってたんだと思うけど、（そうだよね？）
ほんとにいい空気が流れてるので、何度も見てしまいます。
（今の彼女と大違い。ジェイさん目を覚ますのだー）
周杰倫/ファンタジー忍者は伊賀忍者村だったかで撮ったMVが可愛いです。
なんというか、ひょろっこい長い手足を若さにまかせて
動かして走ってる感じがたまらん。
ジェイさんは、ﾀﾞﾝｽも殺陣も、真面目にやってるのに
このひょろい手足のおかげで、どうも投げやりに見えないこともない。
このころのジェイさんは、あどけなくて、それでいて大人の色気も
出てきて、「おばちゃん目のやり場がないなー」と
困ってしまいます。
周杰倫/八度空間
大分顔が大人になってきたと同時に
スターになって長くなったので、人に見られてる人の顔に
なってしまいました。
だが、それがいい（前田慶次）
誰かに一枚だけしか周杰倫を聞かせてはいけないと
命令されたら、このアルバムを選びます。
ﾊﾞﾗｰﾄﾞあり、中華あり、ラップありで
周杰倫のごった煮ワールドが始まった一枚でもあります。
DVDには最後的戦役のメイキング、映画版、MV版しかないのが
悲しいです。
でも一番お金のかかったMVですから、回収するためには
こうやってどうやってもねじ込まなければいけないのでしょう。
メイキングのジェイチョウさんのおばかなこと。
全部日本語字幕を付けてくれているのも、ポイント高いですね。
親友の杉浦先輩こと劉畊宏が兄貴役で出演していて
息の合った演技が見られます。
ジェイの最新アルバムの「楓」のMVに劉畊宏が出演していて
劉畊宏のCDのMVにはジェイが出演。
しかもこの二つのMVは続き物になってるのが、泣かせます。
仲いいなぁｗ
と、大事なものが発売されまくりで、困ります。
再来週は「ジェイチョウを探して（映画）」と
「華流旋風: 周杰倫ｼﾞｪｲ ﾁｮｳ In 康煕来了」が発売です。
F4の康煕来了は、こんな田舎のCDショップでも買えますが、
ジェイのはきっと買えないんでしょうね。
なんかあんまり内容ないですね。それなのに長文すみません。
うれしいのですがお金が足りません。ﾎﾞｽｹﾃ。
頭文字D
やっとDVD化。
去年、大阪まで見に行かないと字幕版がなかった悔しさが
今やっと晴れました。いつでも字幕版で見られる喜び。
相方はこの映画で周杰倫にハマったようです。
吹替版はどうも声の演技が濃いので、
拓海（主役：周杰倫）の淡白さが出てないのです。
原作に近いのは字幕版だと思います。
そして、この映画のために作った周杰倫の曲が流れるのも
字幕版だけ。何このひどい扱いｗ
今度のスピリットとかいう邦題になった映画も
主役のジェット・リー直々にジェイに作曲依頼してくれたっていうのに
どうやら、違う日本の方々の曲に差し替えだそうでｗｗｗ
不運なジェイチョウさん。
でもこれから撮影のﾁｬﾝｲｰﾓｳ監督の映画に期待したいところ。
（ジェイの役柄は皇帝の息子役）
で、この映画を見返してて面白いのは
脇役の日本人たち。
健二先輩はなんと元中国人李冬冬こと阿部力くん。
花より男子の美作くん役の、怪しい演技の彼です。
中里と同じチームの一員として、ごくせんの熊こと脇知弘くん
が出ているのを発見しました。
二人とも台詞はないのですが、とても可愛いです。
あと何気に樹の彼女になっちゃう田中千恵ちゃんは
ジェイの七里香のMVで相手役として出演しているので
すぐわかるかな？
確かトニー田中の娘さんだったはず。
３枚同時リリースCD順番に。
MVがCDだった台湾版。日本版はDVDでルビつきで訳もある
かなり親切仕様になっていて、びっくりしました。
どこまでも親切な周杰倫さん。
周杰倫/JAY
最初に七里香を買って、半年間毎日聞き続けて
次に買ったCDです。
「娘子（ﾆｬﾝｽﾞ：奥さん）」を聞いたとき、
寒気がして鳥肌が立ったことを今でも覚えています。
ヒップホップというジャンルが大嫌いに近かった
（だってﾁｪｹﾗｳとかYO-YO-とかばっかりじゃない？）
のに、ﾋｯﾌﾟﾎｯﾌﾟﾏﾝｾｰになってしまいましたよ。
これを若干２０歳のｺが作曲し編曲し歌いコーラスまで自分で
やったのか？！と思うとただただ尊敬してしまうのでした。
ﾋﾞﾋﾞｱﾝ･ｽｰが３曲作詞して、そのうち１曲はMV出演も。
このころのビビアンはとても綺麗。
たしか付き合ってたんだと思うけど、（そうだよね？）
ほんとにいい空気が流れてるので、何度も見てしまいます。
（今の彼女と大違い。ジェイさん目を覚ますのだー）
周杰倫/ファンタジー忍者は伊賀忍者村だったかで撮ったMVが可愛いです。
なんというか、ひょろっこい長い手足を若さにまかせて
動かして走ってる感じがたまらん。
ジェイさんは、ﾀﾞﾝｽも殺陣も、真面目にやってるのに
このひょろい手足のおかげで、どうも投げやりに見えないこともない。
このころのジェイさんは、あどけなくて、それでいて大人の色気も
出てきて、「おばちゃん目のやり場がないなー」と
困ってしまいます。
周杰倫/八度空間
大分顔が大人になってきたと同時に
スターになって長くなったので、人に見られてる人の顔に
なってしまいました。
だが、それがいい（前田慶次）
誰かに一枚だけしか周杰倫を聞かせてはいけないと
命令されたら、このアルバムを選びます。
ﾊﾞﾗｰﾄﾞあり、中華あり、ラップありで
周杰倫のごった煮ワールドが始まった一枚でもあります。
DVDには最後的戦役のメイキング、映画版、MV版しかないのが
悲しいです。
でも一番お金のかかったMVですから、回収するためには
こうやってどうやってもねじ込まなければいけないのでしょう。
メイキングのジェイチョウさんのおばかなこと。
全部日本語字幕を付けてくれているのも、ポイント高いですね。
親友の杉浦先輩こと劉畊宏が兄貴役で出演していて
息の合った演技が見られます。
ジェイの最新アルバムの「楓」のMVに劉畊宏が出演していて
劉畊宏のCDのMVにはジェイが出演。
しかもこの二つのMVは続き物になってるのが、泣かせます。
仲いいなぁｗ
と、大事なものが発売されまくりで、困ります。
再来週は「ジェイチョウを探して（映画）」と
「華流旋風: 周杰倫ｼﾞｪｲ ﾁｮｳ In 康煕来了」が発売です。
F4の康煕来了は、こんな田舎のCDショップでも買えますが、
ジェイのはきっと買えないんでしょうね。
なんかあんまり内容ないですね。それなのに長文すみません。
2006.02.07 Tue
東京のおいしいケーキ屋さん
やホテル
の情報を
下さったみなさま、どうもありがとうございました。
東京でのお話は明日にして、すみません。
みなさんが期待する猫の話も
明日にします、すみません。
どうか、今日は私の魂の叫び
を薄ら寒い目で
ちらっと見て、閉じてください。
朝、雪が残る有楽町を後にして、
新幹線に乗り、そのまま会社に午後から出て、
帰ってきて、そこから溜まったメールや巡回サイトを
さっと見てこれを書いているわけですが。
もうね、あのね、どうして周杰倫の魅力に
日本は振り向かないのか？
露出は少ないし、大きなHMVとかﾀﾜﾚｺとかじゃないと
取り扱っていない、
メディアが取り上げないなどいろいろありますが。
日本のみんなが周杰倫を認めるようになったらいいなと
本当に思います。
いろんな国のいろんな音楽を好きな私だけど
自分の血肉になりえる音楽というものに、
なかなか出会えなかった。
たまたまDifang（郭英男）という台湾のおじいさんの歌声を聴いて
http://music.goo.ne.jp/artist/ARTLISD1147225/listen.html
（↑視聴はこちら）
彼の生まれた国に歴史に興味を持ち、
彼が何故日本語を話せたのかを知り、
そして己の教科書的歴史認識を恥じた。
同時に彼の歌声に惹かれて、台湾へ旅立ち、
私の心がいつも台湾へと向かっている基礎を彼が作った。
周杰倫は気にはなっていたけど
私はこの国の歌手をほんのすこしバカにしていた。
聞こえてくる音楽は日本のコピーが多かったのだ。
たまたま。
そう、たまたま。
時間をもてあまして、ふらりと入ったCDショップで
周杰倫の映像と歌声に出会い、
郭英男を初めて聴いたときのように、足が震えた。
大げさじゃなく、かすかに震えていた。
何が足を震わせたのかは、私には今もよくわからない。
特に格好がいいわけでもなく、
特に声量が大きいわけでもないし、歌がとてもうまいわけでもない。
音楽に詳しいわけでもないから、
ここのメロディーの何とかがどうとかもわからない。
周杰倫のパートナー、方文山が作る美しい韻の歌詞も
中国語を聞き取れなければ分からない。
でも、確実に人の足を止めることのできる、
何かを周杰倫の音楽は持っていて、それに私は反応することができた。
その幸運を私は静かに噛み締めた。何度も。何度も。
日本でも、一回でもいい、
テレビやラジオで、周杰倫が流れたら、
きっと、みんな少しずつ周杰倫に恋するように
彼の音楽を好きになるに違いない。
その日が来るのは、きっともうすぐ。
そう信じている。
---------------------------------
寒い寒い冬、台湾の多くの人が憧れる雪。
日本の各地で雪が降ったその日に、
周杰倫は東京フォーラムでコンサートを行った。
台北無與倫比演唱会DVDで見たのと同じように
十字架を背負って、けだるげに降りてきた彼は
少しはにかむような、それでいて、
生意気な子供が見せるような口角だけをあげるような
そんな笑顔で、歌い始めた。
緊張しているのか、声がかすれ、伸びていない。
少しずつほぐれてきたのか、
咳き込みはするけど、表情が出てきて、
美しい花が次々に咲くように
会場内に周杰倫の声で満たされていく。
それがとても心地よかった。
初日は後ろのほうだったので、それを眺めながら
ふわふわと手を振ったり一緒に歌ったり。
周りが静かなので、このままじゃ周杰倫が悲しむ!って
あせったり。
スクリーンの字幕が全て日本語にしてくれて、
MCを極力日本語でしてくれたことや
そしてなんと通訳までつけてまで、
自分の気持ちを、私たちに伝えようとした周杰倫に
本当にありがとう、
日本のことを思ってくれてうれしいですと、
何度も心で叫んで、涙が零れ、そのたびに
泣いては前が見えないので、ｸﾞｲｸﾞｲ目をぬぐって
またニヤけて、手を振って、横に体重移動すると
後ろが見えなくなるので、屈伸を繰り返し、
しゃれで万歩計を付けて挑みましたが
なんと1万回ちかく屈伸していましたよｗ
いつも最後の曲になることが多い簡単愛が流れると
もう、終わっちゃうのかと思うけど、
５日は、また明日があるから、
割と冷静に我愛你、你愛我!!といえた。
でも泣いたけど。
で、アンコールでどなたがが
一生懸命作ってくれた誕生日のビデオレターが流れ、
（本当に感動しました。あなたの行動に感動と驚きを
隠し切れませんでした。あなたの行動が、
周杰倫を喜ばせてくれたことを感謝しています）
一路向北。
周杰倫の目に涙が光っていたのを、見逃しませんでした。
本当に周杰倫は日本でコンサートを開くことが夢で、
そして夜眠れないほどのプレッシャーで
でも楽しみにしてくれていて、緊張して
それでもその日できる限りのパフォーマンスを
してくれていたことを、改めて気づかされて号泣。
そしてジェット・リーのビデオレターが流れて
霍元甲！
これはまだ台湾でも歌ったことがなかったはず！
輿に乗って、扇子を持って悠然と構える周杰倫！
微妙なﾀﾞﾝｽで手をひらひらさせる周杰倫！
簡単に歌える
霍霍霍霍霍霍霍！
我我我我我我我！
女声の部分は喉の調子が悪くて途中で地声だったけど
もう、本当に盛り上がった。
正直この曲、周杰倫の中華風シリーズの寄せ集めだと
思ってたけど、そんなものじゃなかった。
この日は私の聴きたかった梯田の横笛パフォーマンス、
龍巻風、你聽得到、忍者、雙截棍が聴けて満足でした。
本当に周杰倫、あなたと同じ星の下、空の下
同じ時代に、国は違っても生まれてきて本当に良かった。
あなたの作る歌が、もっとたくさんの人に聴いてもらえる
そんな日が来ることを信じています。
もしコンサートに行かれた方が見てくださったなら
コンサートの感想を聞かせてくれたらうれしいなぁー。
なんかつらつらと、駄文を書いてしまいました。ｽﾐﾏｾﾝ
…でも、明日も続き書いていい？
今日は５日のことしか書いてないよー。
やホテルの情報を下さったみなさま、どうもありがとうございました。
東京でのお話は明日にして、すみません。
みなさんが期待する猫の話も
明日にします、すみません。
どうか、今日は私の魂の叫び
を薄ら寒い目でちらっと見て、閉じてください。
朝、雪が残る有楽町を後にして、
新幹線に乗り、そのまま会社に午後から出て、
帰ってきて、そこから溜まったメールや巡回サイトを
さっと見てこれを書いているわけですが。
もうね、あのね、どうして周杰倫の魅力に
日本は振り向かないのか？
露出は少ないし、大きなHMVとかﾀﾜﾚｺとかじゃないと
取り扱っていない、
メディアが取り上げないなどいろいろありますが。
日本のみんなが周杰倫を認めるようになったらいいなと
本当に思います。
いろんな国のいろんな音楽を好きな私だけど
自分の血肉になりえる音楽というものに、
なかなか出会えなかった。
たまたまDifang（郭英男）という台湾のおじいさんの歌声を聴いて
http://music.goo.ne.jp/artist/ARTLISD1147225/listen.html
（↑視聴はこちら）
彼の生まれた国に歴史に興味を持ち、
彼が何故日本語を話せたのかを知り、
そして己の教科書的歴史認識を恥じた。
同時に彼の歌声に惹かれて、台湾へ旅立ち、
私の心がいつも台湾へと向かっている基礎を彼が作った。
周杰倫は気にはなっていたけど
私はこの国の歌手をほんのすこしバカにしていた。
聞こえてくる音楽は日本のコピーが多かったのだ。
たまたま。
そう、たまたま。
時間をもてあまして、ふらりと入ったCDショップで
周杰倫の映像と歌声に出会い、
郭英男を初めて聴いたときのように、足が震えた。
大げさじゃなく、かすかに震えていた。
何が足を震わせたのかは、私には今もよくわからない。
特に格好がいいわけでもなく、
特に声量が大きいわけでもないし、歌がとてもうまいわけでもない。
音楽に詳しいわけでもないから、
ここのメロディーの何とかがどうとかもわからない。
周杰倫のパートナー、方文山が作る美しい韻の歌詞も
中国語を聞き取れなければ分からない。
でも、確実に人の足を止めることのできる、
何かを周杰倫の音楽は持っていて、それに私は反応することができた。
その幸運を私は静かに噛み締めた。何度も。何度も。
日本でも、一回でもいい、
テレビやラジオで、周杰倫が流れたら、
きっと、みんな少しずつ周杰倫に恋するように
彼の音楽を好きになるに違いない。
その日が来るのは、きっともうすぐ。
そう信じている。
---------------------------------
寒い寒い冬、台湾の多くの人が憧れる雪。
日本の各地で雪が降ったその日に、
周杰倫は東京フォーラムでコンサートを行った。
台北無與倫比演唱会DVDで見たのと同じように
十字架を背負って、けだるげに降りてきた彼は
少しはにかむような、それでいて、
生意気な子供が見せるような口角だけをあげるような
そんな笑顔で、歌い始めた。
緊張しているのか、声がかすれ、伸びていない。
少しずつほぐれてきたのか、
咳き込みはするけど、表情が出てきて、
美しい花が次々に咲くように
会場内に周杰倫の声で満たされていく。
それがとても心地よかった。
初日は後ろのほうだったので、それを眺めながら
ふわふわと手を振ったり一緒に歌ったり。
周りが静かなので、このままじゃ周杰倫が悲しむ!って
あせったり。
スクリーンの字幕が全て日本語にしてくれて、
MCを極力日本語でしてくれたことや
そしてなんと通訳までつけてまで、
自分の気持ちを、私たちに伝えようとした周杰倫に
本当にありがとう、
日本のことを思ってくれてうれしいですと、
何度も心で叫んで、涙が零れ、そのたびに
泣いては前が見えないので、ｸﾞｲｸﾞｲ目をぬぐって
またニヤけて、手を振って、横に体重移動すると
後ろが見えなくなるので、屈伸を繰り返し、
しゃれで万歩計を付けて挑みましたが
なんと1万回ちかく屈伸していましたよｗ
いつも最後の曲になることが多い簡単愛が流れると
もう、終わっちゃうのかと思うけど、
５日は、また明日があるから、
割と冷静に我愛你、你愛我!!といえた。
でも泣いたけど。
で、アンコールでどなたがが
一生懸命作ってくれた誕生日のビデオレターが流れ、
（本当に感動しました。あなたの行動に感動と驚きを
隠し切れませんでした。あなたの行動が、
周杰倫を喜ばせてくれたことを感謝しています）
一路向北。
周杰倫の目に涙が光っていたのを、見逃しませんでした。
本当に周杰倫は日本でコンサートを開くことが夢で、
そして夜眠れないほどのプレッシャーで
でも楽しみにしてくれていて、緊張して
それでもその日できる限りのパフォーマンスを
してくれていたことを、改めて気づかされて号泣。
そしてジェット・リーのビデオレターが流れて
霍元甲！
これはまだ台湾でも歌ったことがなかったはず！
輿に乗って、扇子を持って悠然と構える周杰倫！
微妙なﾀﾞﾝｽで手をひらひらさせる周杰倫！
簡単に歌える
霍霍霍霍霍霍霍！
我我我我我我我！
女声の部分は喉の調子が悪くて途中で地声だったけど
もう、本当に盛り上がった。
正直この曲、周杰倫の中華風シリーズの寄せ集めだと
思ってたけど、そんなものじゃなかった。
この日は私の聴きたかった梯田の横笛パフォーマンス、
龍巻風、你聽得到、忍者、雙截棍が聴けて満足でした。
本当に周杰倫、あなたと同じ星の下、空の下
同じ時代に、国は違っても生まれてきて本当に良かった。
あなたの作る歌が、もっとたくさんの人に聴いてもらえる
そんな日が来ることを信じています。
もしコンサートに行かれた方が見てくださったなら
コンサートの感想を聞かせてくれたらうれしいなぁー。
なんかつらつらと、駄文を書いてしまいました。ｽﾐﾏｾﾝ
…でも、明日も続き書いていい？
今日は５日のことしか書いてないよー。
2006.01.24 Tue
えーと、ジェイの検索中にこちらを訪問される方も
ちらほらいらっさるので…。
Jay Chou 1st Concert in Japan
周杰倫(ジェイ・チョウ)
無與倫比日本演唱會
2006年2月5日(日)
東京国際フォーラム ホールA
開場17:00 開演18:00
2006年2月6日（月）
東京国際フォーラム ホールA
開場18:00 開演19:00
なわけですが、5日のチケットが到着したのですが
なんでしょう、この席…。
後ろから数えて○番目の列ですよ。
なんか悲しいですよｗ
明日に届く6日のチケットもそんな感じだったら…
のおおおおおおお!!!
考えるのは止めましょう。
で、中国語の教室で作文の課題が出たので
ジェイへの手紙を書くことにしました。
ネイティブチェックがガンガン入って、どんどんと
熱い、暑苦しい文章になっていきました。
汚い手書きだし、繁体字ではないんですが、
文法は間違ってないので、
もしパクリたいという表現あれば
パクってくださいｗ
（つか基本表現のみだから、そんなパクるﾄｺないけどｗ)
逐語訳ではないし、なんつーか
ﾆｭｱﾝｽ訳って感じですが一応下に訳を付けてみました。
そんでもって霍元甲の壁紙ゲット〜!!
むひゃーカッコいいですねー。
こういう中国ﾁｯｸなの大好きです。
何を血迷ったか2枚も同じの買ってしまいました。
聴いてみたい方は
http://www.alfamusic.com.tw/multimedia/all.aspx?id=23
周杰倫-霍元甲60秒MV | 600k （PVが見られます）
周杰倫-霍元甲 （試聴できます）
でどうぞ。
PVはジェット・リーも写ってるので、好きな方はどうぞ。
（私は好きです。なんか堤真一に似てると思いませんか？ｗ)
25日追加
6日のチケット来たー!!
なんか妙。
5日のチケット
１階後ろから△列目×○番
6日のチケット
１階前から△列目○×番
となんかもうひっくり返したような席。
でも初めて前から一桁台の席で見られるなんて。
とてもうれしーです。
でも、ごめんねこんなオバタンが前で…(´･ω･`)
あとね、霍元甲のPV見たけど
なんかﾀﾞﾝｽびみょーんｗｗｗ
ちらほらいらっさるので…。
Jay Chou 1st Concert in Japan
周杰倫(ジェイ・チョウ)
無與倫比日本演唱會
2006年2月5日(日)
東京国際フォーラム ホールA
開場17:00 開演18:00
2006年2月6日（月）
東京国際フォーラム ホールA
開場18:00 開演19:00
なわけですが、5日のチケットが到着したのですが
なんでしょう、この席…。
後ろから数えて○番目の列ですよ。
なんか悲しいですよｗ
明日に届く6日のチケットもそんな感じだったら…
のおおおおおおお!!!
考えるのは止めましょう。
で、中国語の教室で作文の課題が出たので
ジェイへの手紙を書くことにしました。
ネイティブチェックがガンガン入って、どんどんと
熱い、暑苦しい文章になっていきました。
汚い手書きだし、繁体字ではないんですが、
文法は間違ってないので、
もしパクリたいという表現あれば
パクってくださいｗ
（つか基本表現のみだから、そんなパクるﾄｺないけどｗ)
逐語訳ではないし、なんつーか
ﾆｭｱﾝｽ訳って感じですが一応下に訳を付けてみました。
そんでもって霍元甲の壁紙ゲット〜!!
むひゃーカッコいいですねー。
こういう中国ﾁｯｸなの大好きです。
何を血迷ったか2枚も同じの買ってしまいました。
聴いてみたい方は
http://www.alfamusic.com.tw/multimedia/all.aspx?id=23
周杰倫-霍元甲60秒MV | 600k （PVが見られます）
周杰倫-霍元甲 （試聴できます）
でどうぞ。
PVはジェット・リーも写ってるので、好きな方はどうぞ。
（私は好きです。なんか堤真一に似てると思いませんか？ｗ)
25日追加
6日のチケット来たー!!
なんか妙。
5日のチケット
１階後ろから△列目×○番
6日のチケット
１階前から△列目○×番
となんかもうひっくり返したような席。
でも初めて前から一桁台の席で見られるなんて。
とてもうれしーです。
でも、ごめんねこんなオバタンが前で…(´･ω･`)
あとね、霍元甲のPV見たけど
なんかﾀﾞﾝｽびみょーんｗｗｗ
| ホーム |